Copia de seguridad realizada con Time Machine (Mac)

Una copia de seguridad puede ser útil en todo momento. No solo cuando la computadora deja de funcionar por completo, sino también en situaciones menos dramáticas. Por ejemplo, si un archivo se ha eliminado accidentalmente. El programa estándar Time Machine y un disco duro externo crean automáticamente copias de seguridad de la computadora Mac.

En este artículo, analizaremos cómo usar Time Machine en una computadora Mac con macOS 10.12 Sierra o posterior.

Time Machine realiza continuamente una copia de toda la Mac en un disco duro externo. Ya se trate de documentos de texto, fotos, música, programas o preferencias establecidas.

Utilice la copia de seguridad si desea restaurar su Mac como un todo a una situación anterior o si desea mover archivos a una nueva computadora. Pero también si desea acceder a versiones anteriores de archivos. Luego retrocede en el tiempo, por así decirlo. De ahí el nombre Time Machine, que significa máquina del tiempo en holandés.

Necesita un disco duro externo para hacer una copia de seguridad. Se puede utilizar cualquier disco duro externo cuyas especificaciones indiquen que también es adecuado (compatible) para Mac o que se pueda formatear para Mac. Elija una capacidad de almacenamiento que sea al menos del mismo tamaño, pero preferiblemente mayor que la capacidad de almacenamiento del disco duro interno de la computadora Mac. Lea también el artículo ‘Ayuda para compra de disco duro externo’.

Algunos discos duros externos deben prepararse primero para su uso en una Mac. Luego formatea el disco, como se le llama. El disco se borrará y se aprovisionará para Mac. Se perderán todos los archivos del disco. Así que primero haga una copia, por ejemplo, en una memoria USB.

  • Conecte el disco duro externo a la Mac con el cable correspondiente.
  • haga clic en Decide después si se le pregunta si desea utilizar el disco para realizar una copia de seguridad con Time Machine.
  • En el Dock, haz clic en el ícono Finder (la cara sonriente).
  • haga clic en Aplicaciones (macOS 10.15 Catalina) de Programación (macOS 10.14 Mojave).
  • Haga doble clic en Utilidades >Utilidad de disco.
  • Haga clic en el disco duro externo en la columna de la izquierda. Su nombre no es el mismo para todos. Por ejemplo, el disco se puede mostrar con el nombre de la marca.
  • presiona el botón Wis.
  • Junto a «Estructura», seleccione la opción «Mac OS Extended (registrado)».
  • Después de ‘Nombre’, escriba un nuevo nombre para el disco. Por ejemplo, ‘Copia de seguridad de Time Machine’.
  • haga clic en Wis.
  • haga clic en Listo.

Configure Time Machine para hacer una copia de seguridad automática de su Mac a partir de ahora.

  • Conecte el disco duro externo mediante el cable correspondiente.
  • haga clic en Decide después cuando se le pregunte si desea utilizar el disco para realizar una copia de seguridad con Time Machine. Te mostramos otro camino a Roma, que siempre puedes usar.
  • Haga clic en la parte superior izquierda Logo de manzana > Preferencias del Sistema.
  • haga clic en Máquina del tiempo.
  • Si ya ha protegido su configuración con una contraseña, primero debe otorgar acceso temporal. Haga clic en el candado en la parte inferior izquierda de la ventana. Ingrese su contraseña y haga clic en desbloquear.
  • Compruebe si hay una marca de verificación para Mostrar máquina del tiempo en la barra de menú.
  • haga clic en Seleccionar disco de Seleccionar disco de respaldo.
  • Haga clic en el disco en el que deberían estar las copias de seguridad automáticas.
  • haga clic en Usar disco.
  • Si es necesario, vuelva a hacer clic en el candado para bloquear la configuración.

Si la Mac está encendida y el disco duro externo está conectado, Time Machine se encargará de la copia de seguridad automática. Ahora siempre verá uno de los tres iconos siguientes en la barra de menú. Haga clic en él para obtener más información sobre el estado de la copia de seguridad.

Máquina del tiempo Menubalk

Vea nuestro video sobre cómo configurar Time Machine. El nombre que aparece en su disco duro puede ser diferente al nuestro. El video se grabó en una computadora con Mac OS X 10.10 Yosemite, pero los pasos son los mismos para las versiones más recientes del sistema operativo.

Después de la primera copia de seguridad, Time Machine realiza un seguimiento de los cambios en la computadora cada hora. El programa no guarda todo continuamente. Puede volver a copias por hora de las últimas 24 horas, copias diarias del último mes y copias semanales de los últimos meses. ¿Recuperar una versión antigua de un archivo?

  • A través del Finder, vaya a la carpeta donde está o estaba el archivo anteriormente.
  • Luego haga clic en el ícono Time Machine en la barra de menú Máquina del tiempo.
  • haga clic en Activar Time Machine.
  • Se abre una especie de fila de dominó con las ventanas del Finder. Navegue hacia atrás en el tiempo a través de las flechas a la derecha de las ventanas.
  • Haga clic en el archivo deseado y luego haga clic en Ponerlo de nuevo.
  • El archivo antiguo se restaura en la computadora. Si ya existe una carpeta o documento con el mismo nombre, puede optar por conservar ambos o reemplazar el documento más reciente en su computadora por el anterior que acaba de encontrar.

Deja un comentario